205 / 930
205
ВЫСОКОГОРСКИЙ РАЙОН
ОБЪЕКТЫ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ
Иске;Казанское кладбище
В 0,5 км к востоку от Камаевского городища,
на правом берегу р. Казанки
Иске#Казанское кладбище, имевшее в прошлом
надгробия 15–18 вв., расположено в 0,5 км к восто#
ку от Камаевского городища на правом берегу Ка#
занки (надгробия перенесены в нач. 1960#х на
кладбище дер. Мульма). Одно из них — памятник
15 в. — представлено в Иске#Казанском историко#
этнографическом музее.
Древнее кладбище описано Н.П. Рычковым
(1770), И.Г. Георги (1774), Д. Зиновьевым (1817),
М.С. Рыбушкиным (1833), П. Маловым в (1852), И.Н.
Бороздиным (1928). Было исследовано Али#Рахи#
мом в 1920#х, Н.Ф. Калининым в 1945.
Õ‡‰„Ó·Ì˚ ͇ÏÌË ’V ‚. Ò »ÒÍÂ- ‡Á‡ÌÒÍÓ„Ó Í·‰·Ë˘‡:
͇ÏÂ̸ ̇ Í·‰·Ë˘Â
Ë Í‡ÏÂ̸ ‚ ˝ÍÒÔÓÁˈËË »ÒÍÂ- ‡Á‡ÌÒÍÓ„Ó ÏÛÁ¡
Текст (перевод) надписи на камне:
Он живой, который не умирает, все живущее умрет.
Сказал бог всевышний: и не знает
Душа в какой земле умрет.
Сказал пророк, да будет мир над ним, мир…
По летоисчислению девятисотый год благословенного
месяца Раби I
В конце то было, что
Мала Шах#Али дервиша жена Нази#Маликхатун
Из мира тленного в мир вечности переселилась.
Да помилует ее бог.
Камень, который находится на Камаевском
(Иске#Казанском) кладбище, в аварийном состоя#
нии. А находящийся в музее требует реставрации.
ПАМЯТНИК АРХЕОЛОГИИ
Категория охраны:
региональная
Постановление Совета Министров ТАССР от 30.10.1959 № 591
Русско;Урматское кладбище
На северной окраине Русско-Урматского селища
на правом берегу речки Урматки
Описано М.С. Рыбушкиным в 1833. Исследовано
Али#Рахимом в 1920#х, экспедицией КФАН СССР
и КГУ (Н.Ф. Калинин, Г.В. Юсупов) в 1951.
Текст (перевод) надписи на камне:
Во имя бога милостивого, милосердного…
после…
вернутся к нам…
сын
памятник
по летоисчислению шестьсот
восьмидесятом году
… было. Да будет милость бога…
И милость обширною
Выявленный объект культурного наследия
Природный ландшафт
Составной частью музея#заповедника объяв#
лен исключительно красивый ландшафт этой
территории, особенно района расположения Ка#
маевского (Иске#Казанского) городища. Это клас#
сический для древних крепостей подтреугольный
мыс на высоком правом берегу р. Казанки (высота
над уровнем лугов 70–80 м), огражденный с напо#
льной стороны высокими земляными валами и
рвом между ними. Образец средневекового татар#
ского оборонительного искусства для всей зака#
занской зоны. Нераспаханные, болотистые луга
под городищем обладают довольно богатой фло#
рой (дикий лук, свербига, борщевик, кувшинки и
др.). Огромный подковообразный изгиб коренного
берега р. Казанка круто поднимается над поймой
реки на 50–60 м, образуя обширный полукотел
(полуказан).